Alex zählt mit Abstand zu den besten Dingen, die den Royals als Verein jemals passiert sind. Seit seiner Ankunft aus England im März 2020 hat er nicht nur unser Training sondern auch unser Vereinsleben ordentlich umgekrempelt. Als offizieller Sportdirektor der Royals hat er viele wichtige Aufgaben im Verein, wobei ein besonderer Fokus auf der Stärkung des Jugendbereichs liegt. Nebenbei hat Alex uns als Trainer und Teambuilder im letzten Jahr sowohl taktisch als auch spieltechnisch durch seine langjährige Erfahrung sehr viel weitergebracht. Seine Treue und sein Commitment gegenüber dem Verein beweist er vor allem dadurch, dass er selbst für die Royals spielt, obwohl er bereits ein Spiel für die Deutsche Rugbynationalmannschaft absolviert hat.
Wir sind sehr froh, dass Alex den Weg zu den Royals gefunden hat. Außerdem hoffen wir, dass er noch lange Teil des Vereins bleibt und alle seine Ziele im Leben erreicht!
Seit wann spielst du Rugby?
[Original] 18 years
[Übersetzung] Seit 18 Jahren.
Was waren deine bisherigen Vereine?
[Original] My last club was Pforzheim (too many to mention!).
[Übersetzung] Mein letzter Verein war Pforzheim (es sind zu viele, um sie alle aufzuzählen!).
Wie kamst du zum Rugby?
[Original] My father, ever since I could breathe I was watching rugby, he taught me how to pass, catch and kick when i was young, and i have loved it ever since.
[Übersetzung] Mein Vater, ich habe schon immer, seitdem ich atmen kann, Rugby geschaut, er hat mir beigebracht, wie man passt, fängt und kickt, als ich klein war, und seitdem liebe ich es.
Warum bist du dabei geblieben?
[Original] I love the passion, aggression and brotherhood you have within rugby. When you play the game you understand the feeling of the wins and even the losses. It is addictive.
[Übersetzung] Ich liebe die Leidenschaft, Aggression und Brüderlichkeit im Rugbysport. Wenn du im Spiel bist, dann verstehst du das Gefühl der Siege und sogar der Niederlagen. Es macht süchtig.
Auf welcher Position/welchen Positionen spielst du?
[Original] I have played everywhere throughout my time, but now prefer loose head prop or 8.
[Übersetzung] Ich habe über die Zeit schon überall gespielt, aber jetzt bevorzuge ich Loosehead Prop (Linker Pfeiler) oder Nummer 8.
Was macht dir an Rugby am meisten Spaß?
[Original] Everything. But some of my highlights are the excitement you get before you play (I think it's called being nervous 👀) / the kick off, to the fun you have after a match.
Although winning is the nicest feeling.
[Übersetzung] Alles. Aber einige meiner Highlights sind die Aufregung, die du vor dem Spiel spürst (ich glaube, man nennt es Nervosität 👀) / der Ankick, bis zum Spaß, den du nach einem Spiel hast. Obwohl gewinnen das schönste Gefühl ist.
Was sind deine Ziele?
[Original] Hopefully pushing the Royals to be a better team / club. Everyone has so much potential it just needs to be opened. I would also love to play for Germany again, so that is a
goal in my mind.
[Übersetzung] Hoffentlich die Royals zu einem besseren Team / Verein werden lassen. Jede*r hat so viel Potential, es muss nur herausgeholt werden. Ich würde auch sehr gerne nochmal für Deutschland spielen, das ist eins meiner Ziele.
Hast du ein Lieblingsrugbyteam?
Leicester Tigers
Was machst du außer Rugby?
[Original] Training, being active is a big thing for me, but with Corona it is making everything that little bit harder!
[Übersetzung] Training, aktiv zu sein ist sehr wichtig für mich, aber mit Corona ist das alles etwas schwieriger!
Wie weit weg wohnst du vom Verein (Entfernung in km)?
3.8 km
Kommentar schreiben